2008年度社内報MIGNAVI　BACKNUMBER

　ミガロ．社内報『MIGNAVI』

　2008年度新入社員のメンバー4人が皆様にミガロ．をご案内します。
　そこにアドバイザーとして、2007年度社内報『MIGZINE』編集者の2人と社長が参加し、
　一つのチームとなって『MIGNAVI』を創り上げます！
　『MIGNAVI』では社内・社外のイベントやミガロ．の製品情報に加え、様々なミガロ．
　の魅力を新メンバー独自の視点で皆様にお伝えします。

ミガロ．　上甲社長からのあいさつ

ミガロ．新入社員プロジェクトの一つとしてスタートしたMIGARO社内報も3年目を迎えます。
『ミガロ報』から『MIGZINE』へ、そして『MIGNAVI』に生まれ変わりました。
名前は変わりますが、『もっと会社を、もっとみんなのことを知ってコミュニケーションを深めよう！』という社内報の目的は変わりません。
編集員も第18期入社の薬師君、廣瀬さん、清水君、岡林さんに交代しています。
フレッシュな18期の視点から自由にそして元気よく情報を発信していきますのでご期待下さい。

社長　上甲將隆

編集者より

『MIGNAVI』の創刊、そして社外への公開。慌しい日々でしたが、無事スタートラインを通過することができました。これから社内報の編集長として、責任を負いつつも楽しんで取り組んでいきます。そして、その「楽しんだ」部分が少しでも皆様に伝わればいいなと思います。今年は18期新入社員の私達がミガロ．を案内していきますので、どうぞ気軽にお楽しみ下さい。編集長　薬師尚之
『MIGZINE』から『MIGNAVI』へ、名前を新に私たち18期の社内報プロジェクトが開始します。今年は創刊号から社外へお送りすることになりました。 1年間で1つでも多く、見て頂いた読者の方の記憶に残るような話題を提供できればと思っています。ミガロ．という会社を、そしてミガロ．の良さを知るためのツールとしてお楽しみ下さい。編集メンバー　廣瀬妙子
2008年度は18期4人全員で新入社員プロジェクトを進めることとなりました。その中のひとつ、MIGNAVIで私ができることを存分に発揮して社内報プロジェクトを進めていきたいと思います。 1年間18期新入社員から見た素敵なミガロ．を存分にお届け致します。編集メンバー　清水孝将
社内報がWEB化され1年が経ちました。ミガロ．についてより多くの方に興味を持って頂けるきっかけを創れるものにしていきたいです。また、ミガロ．社内について『MIGZINE』では伝えきれなかった内容を『MIGNAVI』でより多く伝え、皆様に楽しんで頂けたら幸せです。編集メンバー　岡林優

社内報アドバイザーより

★MIGNAVI（みぐなび）Webスタートしました★

昨年、私達17期社員が作ったMIGZINEが、"18期色"満載のMIGNAVIに新たに生まれ変わりました！
社内報プロジェクトも3年目を迎え、さらにミガロ．の魅力をナビゲートしていきます。
社内報チームが一致団結した、オススメの自信作を是非ご堪能ください。

アドバイザー　松村秀男

16期『ミガロ報』、17期『MIGZINE』

——そして、18期『MIGNAVI』

変化し続けるミガロ．の社内報。
変わらないのは、18期メンバーにも受け継がれたミガロ．の魅力を伝えたいという思い。
現地から絞りたての「新鮮ミガロ．」を、皆様にお届けいたします。

アドバイザー　岩田真和

ミガロ．社内報『MIGZINE（みぐじん）』

バックナンバー一覧

MIGNAVI Vol.1 2008年8月15日発行分

			ついに創刊を迎えた新社内報『MIGNAVI』！ミガロの伝統新入社員プロジェクトに関するご挨拶や紹介を始め社内外で行われたイベント情報も掲載。気軽に楽しくをコンセプトに今後も『MIGNAVI』は走り続けます。【主な記事】・18期新入社員プロジェクトへのメッセージ・Delphi/400テクニカルセミナー大阪・ランチツアー・18期新入社員プロジェクトメンバーのご紹介
	（PDF/730KB）

MIGNAVI Vol.2 2008年9月19日発行分

			今月は、ミガロ社内報で恒例の『社員特集』をお送りしています！今回のターゲットは営業課の「松村秀男」。フレッシュでムードメーカーなミガロの営業マンを社内報チームが自信を持ってご紹介致します。他にも『第2弾ランチツアー』やオリンピックネタの『今昔物語』など盛りだくさんの内容です。【主な記事】・社員特集☆「松村秀男」・第2弾ランチツアー・愛のエコキャップ運動・今昔物語〜オリンピック〜
	（PDF/943KB）

MIGNAVI Vol.3 2008年10月17日発行分

			先日開催された【関西UOSフェア】がTOPを飾った今回の『MIGNAVI Vol.3』。他にもミガロが他社と合同企画している一歩先行くIBMi活用セミナーや業界雑誌iMagazineに掲載される広告の撮影秘話など、ミガロの魅力がたっぷり詰まっています。ミガロメンバー多数出演です！【主な記事】・関西UOSオープンテクノロジーフェア2008 ・ミガロの宣伝マン! ・チームワーク向上委員会・一歩先行くIBM i 活用セミナー・あなたを癒します・社内SNSプロジェクト
	（PDF/1047KB）

MIGNAVI Vol.4 2008年11月21日発行分

			今月のメインを飾るのは、ミガロが今年初めて取り組んだ技術論文集【MIGARO TECHNICAL REPORT】。先日ミガロSEの表彰式が行われました。受賞者各人のコメントと共に当日の様子をご覧下さい！また、ミガロへお越しの際は是非、1冊お手にとってみて下さい！さらに今月は、ミガロの日帰り社員旅行、通称『ビッグイベント』を特別号として別紙にてお送りしています。オフショット満載ですよ☆ 【主な記事】・MIGARO TECHNICAL REPORT ・iSUC in 福岡・〜気遣いのある社内へ〜マナー向上委員会・こんにちは19期・フルマラソン完走! 【別紙】（PDF/2,223KB）・ビッグイベントのすべて
	（PDF/935KB）

MIGNAVI Vol.5 2008年12月19日発行分

			2008年度最期の『MIGNAVI』のトップには、テクニカルセミナーin東京を特集。ミガロが今年初めて取り組んだ技術論文集「テクニカルアワード」の表彰式の様子も合わせて掲載しています! 他には、ゴルフ、ボーリング、ビリヤードと、社内外でさかんに行われるスポーツイベント満載の内容でお届けしています。是非、ご覧下さい!! 【主な記事】・テクニカルセミナーin大阪・イムラ封筒様創業90周年フェア出展・委員会紹介「整理整頓委員会」・第5回ミガロ杯〜Let's enjoy golf〜・UOS関東ボーリング大会・Let'sクリエーション〜ビリヤード〜
	（PDF/1758KB）

MIGNAVI Vol.6 2009年1月16日発行分

			新年第1回目の『MIGNAVI』は、上甲社長・山本部長による新年のご挨拶からスタートさせて頂きました。他には、ミガロ.社員の一言抱負やMIGNAVI編集部『MIGNAVI』初のお客様インタビューも掲載しています。是非、ご注目下さい!! 『MIGNAVI』では、今年も皆さんに新鮮で楽しい話題を提供し続けたいと思います。今後とも『MIGNAVI』を宜しくお願い致します。【主な記事】・社長と部長による新年のご挨拶・ミガロ.社員の!どうする!?2009年・ミガロマラソンクラブ　新春大会参加・〜お年玉のあれこれ〜・テクニカルセミナー講師インタビュー
	（PDF/1369KB）

MIGNAVI Vol.7 2009年2月20日発行分

			『MIGNAVI vol.7』では、今期の組織再編により新しくミガロ.を引っ張るリーダーとなった新課長・新主任の紹介や、これまでも本紙で紹介してきた委員会の2009年度新委員長紹介、さらに今年の4月より入社予定の内定者の初お披露目とボリューム満点です。ミガロ.の新リーダー、そして新しく入社予定のミガロ.人の顔を皆さん是非覚えて下さい!! 【主な記事】・新組織始動!新課長・新主任紹介! ・2009年度新委員長紹介・M-1王者決定!ミガロ.社長賞グランプリ2008 ・内定者懇親会〜Welcome 内定者〜・ゲレンデ同好会・Happy White Day ・Happy Wedding
	（PDF/2370KB）

MIGNAVI Vol.8 2009年3月19日発行分

			今月トップは、「情報共有」を目的としたプロジェク報告会、その名も『Project Presentation』を大々的に掲載!! さらに、トップ記事で取り上げたJACi400とDelphi VCL for the Webの2大Web化ツールガチンコ対決も掲載しています。 Web化にご興味のある方は勿論そうでない方も、是非一度ご覧下さい!! 他にも、社内報チームが企画した大食いバトルなど、今月もバラエティに富んだ内容でお送りしています。【主な記事】・プロジェクトJ『Project Presentation』・ミガロ.Web化ツールガチンコ対決　-JACi400 vs Delphi VCL for the Web編- ・第2弾帰ってきた社員特集　『魅せます☆小杉主任☆』・やってみよう!! 〜大食いチャレンジ編〜・新メンバー加わる!!
	（PDF/1648KB）

MIGNAVI Vol.9 2009年4月17日発行分

			今月のMIGANAVIは、4月からミガロに加わった19期をメインにお送りします。緊張の面持ちの入社式や少し和らいだ表情を見せた新入社員歓迎会。さらに、真剣に取り組むマナー研修の様子など、まさに19期の色々な顔を窺がえる1枚になっています。他にも、初めて開催された花見大会の様子やミガロ社員の趣味に触れるコーナーも掲載しています。【主な記事】・19期新入社員入社式・ミガロ.に来タワー〜!!新入社員歓迎会・新社会人の第一歩!! ・第1回ミガロ.花見大会『チェリブロナイツ』・教えて!Migaro.Shine's favorites〜KEIBA編〜・ヤングミガロ.杯・＜お知らせ＞MIGARO.HPがリニューアル!
	（PDF/2700KB）

MIGNAVI Vol.10 2009年5月15日発行分

			ついにVol.10を迎えた今回のMIGNAVIトップは、ミガロ.が開催しているDelphi/400とJACi400の無料体験セミナーを特集。さらにiMagazineに掲載した広告も一挙大公開です。ミガロ.社員の真剣な眼差しにも注目して下さい! また今月号から3号に渡って、19期新入社員の初心表明と題した連載記事を掲載。他には、6回目の開催となったミガロ.のゴルフコンペ『ミガロ.杯』など今月も充実した内容でお届けしています。【主な記事】・Delphi/400，JACi400無料体験セミナー・iMagazine×ミガロ.３つのキーワード・第6回ミガロ.杯・19期新入社員初心表明　　　〜　RAD事業部営業課岩井圭〜・〜ミガロ.式朝礼〜
	（PDF/2815KB）

MIGNAVI Vol.11 2009年6月19日発行分

			今回トップを飾ったのは、ミガロ.が自信をもって開催している『ミガロ.テクニカルセミナーin東京』です。お客様事例紹介やテクニカルセッションについて充実した内容でお送りしております。第3弾を迎えた社員特集ではミガロ.の重鎮である小牧課長の魅力に迫っています! 他にも若手社員の発想から始まった「今日のお仕事気づき日記」や連載記事「19期新入社員初心表明」などを掲載しています。【主な記事】・第4回ミガロ.テクニカルセミナー　in東京　お客様事例紹介＆テクニカルセッション紹介・今日のお仕事気づき日記・第3弾!帰ってきた社員特集　『魅せます☆小牧課長☆』・19期新入社員初心表明　システム事業部システム1課佐田雄一・教えて!Migaro.Shine's favorites〜IRON編〜
	（PDF/2815KB）

MIGNAVI Vol.12 2009年7月17日発行分

			2008年7月に始動した社内報『MIGNAVI』。 1年の活動を経て、ついに今回最終号を迎えました。今月号は、最終号にふさわしく本誌＋別紙（2枚）と、いつもより2倍も3倍も充実した内容になっております。 1年間活動してきた新入社員プロジェクトの軌跡はもちろん、チーム・マイナス6%への参加、そして3号にわたってご紹介してきた19期新入社員初心表明!!では、ラストを辻林さんが華々しく飾ってくれています。社内報『MIGNAVI』の集大成、是非じっくりご覧下さい!! 1年間社内報『MIGNAVI』を応援して頂き、本当に本当にありがとうございました。次回からは、新たに編成された新☆社内報チームによる新しい社内報をお届けする予定です。そちらも是非、楽しみにしていて下さい! 【別紙】（PDF/2,223KB）・フォトコンテスト他
	（PDF/1247KB）

　PDF形式のファイルをご利用になるためには、Adobe Readerが必要です。
　Adobe Reader はアドビシステムズ社より提供されています（無償）。